Vai al contenuto principale

Messaggio personalizzato inviato al destinatario

Ferdinand avatar
Scritto da Ferdinand
Aggiornato questa settimana

📖 Indice

Quando invii una richiesta di firma, l'aggiunta di un oggetto e di un messaggio personalizzati aiuta i destinatari a capire di cosa si tratta e cosa devono fare. In questo articolo ti spieghiamo come procedere.

Messaggio personalizzato inviato al destinatario

Quando invii una richiesta di firma, puoi personalizzare l'oggetto dell'e-mail e il messaggio, entrambi visibili ai destinatari:

  • Larichiesta di firma che i tuoi destinatari ricevono

  • Eventuali email di sollecito che decidi di inviare in un secondo momento

Questo è un ottimo modo per spiegare il contesto dei documenti, fornire istruzioni utili e offrire un'esperienza più personale a ciascun destinatario.

La personalizzazione dell'oggetto e del messaggio è facoltativa. Se lasci questi campi vuoti, Yousign inserirà automaticamente un messaggio predefinito.

Personalizzazione globale o per destinatario


Se la tua richiesta di firma include più destinatari, verrà visualizzata un'opzione che ti consente di scegliere la modalità di invio dei messaggi:

Invia notifiche identiche a tutti i destinatari

  • Attivata (impostazione predefinita): Scrivi un unico oggetto e un unico messaggio, che verrà condiviso con tutti i destinatari (firmatari e approvatori).

    Puoi comunque personalizzare separatamente richiesta di firma e solleciti.

  • Disattivata: Scrivi un oggetto e un messaggio personalizzati per ogni destinatario, sia per le richieste di firma che per i solleciti.

Questa opzione è particolarmente utile se i destinatari hanno ruoli diversi o se desideri fornire istruzioni specifiche a ciascuno di loro.

Se passi dalla modalità globale a quella per destinatario, o viceversa, tutti i messaggi personalizzati scritti finora verranno cancellati. Ti consigliamo di salvarli altrove prima di cambiare modalità.

Personalizzare il contenuto della richiesta e dei solleciti


Richiesta di firma

  • Vai alla scheda Invito.

  • Inserisci il tuo oggetto dell'e-mail e il tuo messaggio personalizzati.

  • Questo contenuto apparirà nella richiesta iniziale inviata al destinatario.

Email di sollecito

  • Vai alla scheda Solleciti.

  • È possibile inserire un oggetto e un messaggio diversi per i solleciti.

  • Questi messaggi verranno usati per i solleciti automatici o manuali.

Puoi scrivere fino a 2000 caratteri nel messaggio personalizzato.

Aggiungi un messaggio personalizzato

Impatto sul destinatario


  • Il tuo oggetto e il tuo messaggio appariranno nelle email ricevute dai destinatari.

  • Nella modalità per destinatario, ogni persona vedrà solo il messaggio che le è destinato.

Impatto per il destinatario

Il messaggio personalizzato non verrà tradotto, ma verrà inviato nella lingua in cui è stato scritto, anche se l'e-mail verrà inviata nella lingua selezionata per il destinatario. Per saperne di più sulla lingua del destinatario, consulta il nostro articolo.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?